العطف (و)
يعرب الاسم قبله كمعطوف على ما بعده، مع الدلالة على وجود أسماء إضافية غير مذكورة
في الأسلوب العادي نستبدل や ب とか
هيكل الجملة
اسم + や + اسم + や + اسم + …
أمثلة
トマトやバナナを買う
تفكيك الجملة:
- -私は-
- -私-: الضمير أنا
- -は-: حرف إعراب
- トマトやバナナを
- 買う: الفعل يشتري/سيشتري
الترجمة:
- حرفياً : -أنا- اشتريت الطماطم والموز
- المعنى: -أنا- اشتريت بعض الأغراض منها الطماطم والموز